Die Wettercommunity

Am Dienstag bin ich von Oberkirchen über den Albrechtsplatz ,den Höhendörfern Winterbergs und über das Große Bildchen zurück nach Niedersorpe gefahren. Der größte Teil der Strecke wird auch als "Hochsauerland - Höhenstraße" bezeichnet, eine 102 km lange Route in Form einer Acht. Sie verbindet drei geographisch wie geschichtlich sehr unterschiedliche Gemeinden des "Landes der tausend Berge":
Die Hochfläche Winterbergs und seiner Dörfer, das weitläufige Schmallenberger Sauerland und die breite Medebacher Bucht.
http://www.hochsauerland-hoehenstrasse.de/

Hier nun die Videos der Fahrt über die tiefwinterliche Route:
Teil .1 :
Oberkirchen bis zum Parkplatz am Albrechtsplatz
[www-youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AtAxVGkrNaA[/www-youtube]

Teil. 2 :
Parkplatz am Albrechtsplatz bis nach Neuastenberg:
[www-youtube]http://www.youtube.com/watch?v=46lBVMaUc9o[/www-youtube]

Teil. 3 :
Neuastenberg nach Altastenberg:
[www-youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0zTZDWoo34g[/www-youtube]

Teil .4 :
Altastenberg über das Große Bildchen nach Obersorpe:
[www-youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zIv6Jcu4VdY[/www-youtube]

Teil. 5 :
Obersorpe bis nach Niedersorpe :
[www-youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0YxOZZAkBrE[/www-youtube]

Hoffe die Videos gefallen .

Servus Kevin,

da hast du dir aber Arbeit gemacht, gleich 5 Videos zu bearbeiten und hoch zu laden. Find ich aber gut, da kann man so richtig deine Fahrten nachvollziehen, die du sonst nur immer textlich und mit einigen Fotos schilderst. Ich hab jetzt nur den 1. Teil geschaut (den Rest muss ich mir noch in Ruhe ansehen), aber merkt da schon, wie die Straße dann anfängt, schneeiger zu werden. Danke fürs Einstellen!

Ach, eine Frage hätte ich da noch: Welche Videosoftware benutzt du zur Bearbeitung, und wie zufrieden bist du damit?

Alles Gute

Max

Besonders in Teil.3 sieht man wie bedrohlich die Bäume über der Strasse hängen. Unter der Last des Schnees und des Reifs haben besonders die Fichten zu leiden.

Als Software nehme ich den Power Director von Cyberlink. Das Prog war beim Kauf des PC´s vorinstalliert und ich bin zufrieden damit.

Hallo Kevin,

auch mir gefallen die Videos sehr gut, auch wenn ich zugeben muss, dass ich noch nicht alle komplett gesehen habe , aber das meiste hab ich gesehen. Ihr habt wirklich sehr winterliche Straßenverhältnisse.
Danke fürs Zeigen.

Beherrscht einer von euch die französische Sprache?

Bei youtube habe ich folgenden Kommentar zum 4.ten Video erhalten:
Très belle forêt sous la neige.
Bravo au conducteur du véhicule, que de rouler dans ces conditions.

Verstehe kein einziges Wort . Englisch geht ja, aber dies hier .

Würde frei übersetzen:

Sehr schöner verschneiter Wald.
Gescheites Auto, dass das Fahren bei den Verhältnissen zulässt.


Genaueres kann Dir sicher Daniel sagen.


btw: viel Französisch muss man da doch eigentlich nicht können.

"Très belle forêt sous la neige.
Bravo au conducteur du véhicule, que de rouler dans ces conditions."

belle => man kennt doch den Ausdruck "bella italia" => schön
forêt => engl. forest => Wald
Bravo => Bravo
vehicule => Vehikel
rouler => rollen => fahren
conditions => Konditionen

die anderen Worte kann man rausfinden oder hat sie evtl. irgendwann schonmal gehört... zumindest bestimmt teilweise
trés -> viel
sous la neige -> im Schnee (oder heißt neige Winter?)
que ... -> welcher
dans ces -> in diesen

Mein Französisch ist leider auch schon verwaist.